Mise sous écoute: le rôle fondamental des interprètes dans les enquêtes pénales

Mettre sous écoute une voiture, un appartement ou un téléphone est un instrument utile pour la police. Des infractions graves peuvent ainsi être plus facilement détectées et des moyens de preuve produits. Mais lorsque ce sont des langues étrangères qui sont parlées, l’utilité de ces écoutes dépend entièrement des interprètes. Or leur rôle – bien qu’essentiel – est très mal connu. Sous la direction de la professeure Nadja Capus de la Faculté de droit de l’Université de Neuchâtel, un projet financé par le FNS à hauteur de 771'714 CHF et qui s’étendra sur 3 ans sera lancé début mai pour mieux cerner le rôle de ces interprètes dans la procédure pénale.

Comprendre l’origine des oasis sous le Sahara

De nouvelles données concernant les eaux souterraines dans le nord du Tchad constituent un pas fondamental vers une gestion durable de l’or bleu dans les régions arides. Marie-Louise Vogt, doctorante au Centre d’hydrogéologie et de géothermie de l’Université de Neuchâtel (CHYN), apporte des indications précieuses sur l’origine et l’alimentation en eau des oasis du Sahara dans sa thèse de doctorat qu’elle a soutenue récemment.

L'informatique pour mieux partager la connaissance

Rencontre avec Adrian Holzer, professeur en management des systèmes d’information.

En route pour l’accréditation

Tout au long de l’année 2019, le feuilleton «En route pour l’accréditation» vous emmène sur le chemin de l’accréditation institutionnelle. Ce mois-ci, découvrez les épisodes 5, 6 et 7 !

News du Bureau qualité

Le Bureau qualité encourage les projets pédagogiques innovants et apporte un soutien personnalisé aux enseignant-e-s qui souhaitent innover dans leurs pratiques d'enseignement. Chaque printemps, un appel à projet est lancé.

#UNIUNIE contre le harcèlement

L’UniNE a déployé depuis le 6 mai dernier une campagne d’information et de prévention intitulée #UNIUNIE contre le harcèlement. Elle vise à sensibiliser la communauté universitaire à différentes formes de cette problématique, en mettant un accent particulier sur la lutte contre le sexisme et contre le harcèlement sexuel.

Généralisation de la rédaction non discriminatoire

Depuis quelques années, l’Université de Neuchâtel applique dans des documents officiels toujours plus nombreux les principes de la rédaction non discriminatoire (aussi appelée épicène ou inclusive).

Prenez publiquement des engagements pour réduire vos déplacements en avion

En renonçant à vous déplacer en avion vous pouvez réduire significativement votre empreinte écologique. En effet, un vol Genève – Bali par an suffit pour faire de vos déplacements en avion la principale cause de pollution vous concernant.

Challenge Bike to work 2019

Cette année, tous les membres de la communauté universitaire sont invités à participer au Challenge Bike to work. Constituez votre équipe, privilégiez le vélo pour venir à l’Université en mai et/ou juin et tentez de gagner de nombreux prix !

Univer’cyclez… C’est pas si compliqué !

Les Ecopoints de l’Université font peau neuve ! Soutenus par le service logistique et la coordination pour le développement durable de l’Université, deux petits films humoristiques ont été créés afin de sensibiliser les membres de la communauté universitaire au tri sélectif des déchets.

Nominations

Nouveaux engagements

Personnel académique et administratif entré en fonction en avril 2019.

A l'honneur

Le meilleur étudiant de 1ère année du Master en finance UniNE reçoit CHF 5’000.- de l’ACBN

Le «Prix des banques neuchâteloises» a été remis par l’Association cantonale des banques neuchâteloises (ACBN) à Ewen Broyon dans les locaux de l’Université de Neuchâtel.

Rétrospective

Vernissage de l’exposition Denis de Rougemont

Très beau succès du vernissage de l’exposition Pour une autre Europe : Denis de Rougemont qui marquait le début de la semaine de l’Europe à Neuchâtel.

Ne manquez pas

Concours Ma thèse en 180 secondes
Finale suisse 2019 à La Chaux-de-Fonds

Cette année, c'est l'Université de Neuchâtel qui organise l'événement: 16 doctorant-e-s, issu-e-s de 6 universités du pays, s'affronteront le 6 juin prochain sur la scène du théâtre de l'Heure bleue à La Chaux-de-Fonds face à un public profane de près de 450 personnes.

Blockchains, Smart Contracts, Decentralised Autonomous Organisations and the Law

The growth of Blockchain technology presents a number of legal questions for lawyers, regulators and industry participants alike. Primarily, regulators must allow Blockchain technology to develop whilst also ensuring it is not being abused.

Théorie des sondages

Cet ouvrage du professeur Yves Tillé (UniNE) offre un aperçu général et cohérent des méthodes statistiques permettant de réaliser les différentes étapes d’une enquête par sondage.

La théologie pratique. Un guide méthodologique

Si on soumet tout à la raison, notre religion n’aura rien de mystérieux et de surnaturel. Si on choque les principes de la raison, notre religion sera absurde et ridicule. Blaise Pascal, Pensées.

Agir et Penser. Avec Anne-Nelly Perret-Clermont

L’autre jour, elle nous répétait avec une ferme conviction: «Ce qui me passionne, c’est de voir des personnes qui se mettent en marche, s’ouvrent, réfléchissent, créent, découvrent, inventent, trouvent des solutions. Et elles le font avec générosité. Elles dégustent la vie ! Pratiquer la recherche, enseigner, c’est sans doute créer les conditions qui rendent possibles ces savoureuses interactions, porteuses d’espoir dans un monde où tant de questions appellent des réponses solides, souvent dans l’urgence.»

Vidéos

La vie après l'UniNE

Des étudiantes et des étudiants de l’Université de Neuchâtel sillonnent chaque mois la Suisse, caméra au poing, pour «tirer le portrait» d’Alumni.

Divers

Nouvelle campagne afin de soutenir les initiatives des jeunes Neuchâtelois-es

Besoin d’un coup de main pour concrétiser une idée ? Le service de protection de l’adulte et de la jeunesse lance une nouvelle campagne afin de soutenir les initiatives des jeunes Neuchâtelois-es.

Le Temps

La recherche suisse est-elle verte ?
Dans les principales universités du pays les recherches climatiques sont en augmentation.

Le Temps

Sport: Parcours secrets pour runner blasé
Analyse de Christophe Jaccoud, sociologue du sport, UniNE

Arcinfo

Cuisiner des repas durables, ça s'apprend
Atelier culinaire à l'UniNE