Le professeur honoraire de psychologie à l’UniNE, François Grosjean, publie un treizième livre sur sa matière de prédilection : le bilinguisme. Il y rassemble les billets les plus populaires de son blog consacré à ce même sujet.

Environ la moitié de la population mondiale connaît et utilise deux langues ou plus dans la vie quotidienne. Et un nombre croissant de parents élèvent leurs enfants dans le bilinguisme. Cet état de fait justifie d’autant plus la réalisation d’un ensemble permettant de rendre compte de ce que cela veut dire, devenir et être bilingue.

Life as a Bilingual rassemble une sélection de billets parus dans le blog de l’auteur sous la bannière du magazine Psychology Today. Ces billets sont regroupés par thème en quinze chapitres. Les sujets abordés comprennent, entre autres, ce que signifie être bilingue, l'étendue du bilinguisme, comment une personne devient bilingue, comment le bilinguisme est encouragé dans la famille. Sans oublier l'esprit et le cerveau bilingues, et le bilinguisme tout au long de la vie.

L’ouvrage comprend également des entretiens animés de l'auteur avec d'autres experts, qui se penchent sur leurs recherches et leur propre expérience de bilingue. Rédigé dans un style très engageant et lisible, ce livre convient à tous ceux qui souhaitent mieux comprendre ceux qui vivent avec deux langues ou plus.